J’AI LA DOUCEUR DU PEUPLE EFFRAYANTE AU FOND DU CRÂNE
Vendredi 15 février 2019 à 20h45 (complet)
Théâtre
Conception, montage et écriture Alice Carré et Margaux Eskenazi
Mise en scène Margaux Eskenazi
Avec des extraits de Kateb Yacine, Assia Djebar, Edouard Glissant, Jérôme Lindon
Collaboration artistique Alice Carré
Espace Julie Boillot-Savarin
Lumières Mariam Rency
Création sonore Jonathan Martin
Costumes Sarah Lazaro
Vidéo Mariam Rency et Jonathan Martin
Régie générale Marine Flores
Avec Armelle Abibou, Elissa Alloula, Malek Lamraoui, Yannick Morzelle, Raphael Naasz, Christophe Ntakabanyura et Eva Rami
Avec les voix de Paul Max Morin, Eric Herson-Macarel, Kamel Ouarti, en cours….
Responsable des productions Émilie Ghafoorian – Vervaët
Production La Compagnie Nova et FAB – Fabriqué à Belleville
Avec le soutien du Conseil Régional d’Ile-de-France, de la ville des Lilas, du Conseil Départemental du 93, de Lilas en Scène (dans le cadre d’une convention de résidence), de la DRAC Ile-de-France, (dans le cadre de la résidence action et territoire, de la Ferme Godier, du Studio Théâtre de Stains, du Collectif 12, du Centre Culturel de la Norville, des Plateaux Solidaires d’Arcadie, de la Région Ile de France et de de la Grange Dîmière de Fresnes.
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National.
La Compagnie Nova est en résidence au Studio Théâtre de Stains
Edouard Glissant préfaçant Kateb Yacine et reconnaissant Nedjma comme le grand roman de la révolution algérienne, a permis à notre regard de se déplacer naturellement vers l’Algérie. Pour Kateb Yacine, la langue française n’est pas seulement un héritage tragique, elle est un « butin de guerre » acquise « au prix d’humiliations sans nombre (…) cette langue est finalement devenue une arme« . Ce second volet est la poursuite de cette exploration des poétiques-politiques. Les langues de Feraoun, Kateb Yacine, Farès, Daoud en lutte pour leurs terres natales, sont avant tout en quête d’un lieu. C’est à l’intérieur de l’écriture (poétique, romanesque, théorique), que s’affirme l’identité de l’ancien colonisé, hors des déterminations de son ancien oppresseur, cherchant à s’émanciper de toute détermination et aliénation culturelle.
Vendredi 15 février 2019 à 20h45
Tarifs : 11€ (plein) | 8€ (réduit)
Informations et réservation : par téléphone au 01 48 23 06 61 par mail à contact@studiotheatrestains.fr
Studio Théâtre de Stains
19, rue Carnot – 93240 STAINS
Métro Ligne 13 // RER B (La Courneuve) // RER D (Pierrefitte-Stains)
Bus : 150, 252, 255 (arrêt Mairie de Stains)
